Дурью мазаться (почула від подружки "дурью маяться").
Попов? хахаха! Поповніть рахунок! (алегорія на російське прізвище родича).
таких випадків дуже багато, але не встигаю записати. а що не записано-то втрачено.